アメリカの映画を見ていると、男性が恋人を呼ぶときによく、”darling”(ダーリン)と言っているシーンがあります。もう、実際にそんな風に呼ばれてしまったら、メロメロになってしまいそうです…。今回は、アメリカ人男性が使うよくある甘い言葉をチェックしていきます!

こんなにたくさん!甘い呼び方編

アメリカ人男性が使うよくある甘い言葉

日本人でも、映画でよく聞く恋人の呼び方は”darling”(ダーリン)であったり、”honey”(ハニー)が一般的なのではないでしょうか。この呼び方は、もしかしたらアツアツな日本人同士のカップルでも呼び合っている可能性が高いですね。日本人女性でも、外国人に「ダーリン」や「ハニー」と一度は呼ばれてみたいと思っている方もいることでしょう。しかし、アメリカ人はまだまだかわいくて愛らしい恋人への呼び方をたくさん持っています。”baby”(ベイビー)や、”gorgeous”(ゴージャス)、”suger”(シュガー)、 ”sweetie”(スウィーティー)などが一般的によく使われています。

 

アメリカ人の男性とお付き合いをしている時に、”Hello,pumpkin!” (ハロー、かぼちゃ!)と呼ばれたことがあります。私には、彼が一体何を言いたいのかわからなくて困っていると”hahaha!”と大きく笑って「深い意味はないんだよ。恋人に声をかけるときに使うんだよ。」と教えてくれました。特に意味は無いのだと言われても、当時は「かぼちゃ?私がかぼちゃ?」と、しばらく考えてしまいました。

 

ある時は、”Hello,sunshine!”(ハロー、サンシャイン!)と呼んできました。だんだんと慣れてきたこともあって、「あぁ、なんて素敵な呼び方なのだろう。」とキュンキュンしてしまいました。他にも、カップルによっては、カップルだけで通じ合う呼び方なども、お付き合いの中で自然に生まれてくるものもあると思います。何を言われても、なんだかキュンとしてしまう呼び方を見つけられるといいですね!

ドキッとする甘い言葉編

アメリカ人男性が使うよくある甘い言葉

英語で、甘い言葉と言われて真っ先に思いつくのは、”I love you”(愛してるよ)ですね。しかし実際、アメリカ人の男性と付き合えばすぐに”I love you”と言ってくるわけではありません。はじめは大抵、”I like you”レベルです。日本人から見た、アメリカ人男性とのお付き合いのイメージだと、「あれ?ラブって言わないのか?」となりがちです。アメリカ人にとって”I love you”は恋愛におけるワードとしては重めの意味を持つのです。軽々しく”I love you”と言ってくるアメリカ人男性は要注意と考えた方が良いでしょう。アプローチはストレートでも、いざ付き合い始めたら段階的に恋愛関係を構築していくパターンが多いのです。

 

アメリカ人男性とのお付き合いのなかで、やっぱり一度は”I love you”って言われてみたい!と彼にリクエストしてみたら、「そういうことは、ノリでせがむものじゃないよ。」と言われてしまいました。その時は「ケチっ!!」と返しましたが、しばらくしてお付き合いが長くなったころ、ふいに”I  really love you”(本当に愛してるよ)と囁いてくれました。「やっと!やっとだ!」と、内心舞い上がりながら、思いっきりハグを返しました。この瞬間の気持ちは、今でも忘れられません。アメリカ人男性から頂く、”I love you”はとても嬉しいものです。

 

毎日が甘々!!

アメリカ人男性が使う甘い言葉とは、実は日本人女性にとっては、彼らから発せられるほとんどが甘い言葉です。メールでも、電話でも、「恥ずかしくないの?」と思ってしまうほど、甘い言葉を伝えてきてくれます。付き合い始めは、照れくさくてどんな反応をしたらいいのかわからないほど、戸惑ってしまうこともありますが、慣れてくると「私もよ。」とサラッと返せるようになってきます。

 

アメリカ人の彼と、デートで待ち合わせをしている時に、彼が好きそうなスカートを履いて待っていたら、少し離れた場所で彼が私を見つめていることに気が付いたことがあります。「なんだ、いたなら声かけてよ~。」と言うと、「こんなかわいい子が自分の恋人なんて嬉しすぎて見惚れちゃったよ。」とか、交差点での信号待ちでじっと私を見つめては、「Wow…なんてかわいいんだ…。」よくもそんなに甘い言葉ばかり言うこと尽きないな、と感心してしまえるほど嬉しい言葉をかけてくれます。

 

やっぱり、美を褒められるというのは、女性としてとても誇らしい気持ちにさせてくれます。褒められるから、次も会うときは絶対かわいくしていこう!とやる気にもさせてくれます。アメリカ人男性と付き合っていたときは、日本人の同性の友人によく「最近、かわいくなったね。どうしたの?」と聞かれることも多かったです。いい恋愛は、女性を美しくさせるというのは本当なのではないでしょうか。心が満たされているからこそ、身体から放たれる雰囲気というのも自然に柔らかく、魅力的になるのでしょう。

 

さいごに…

アメリカ人男性からもらえる甘い言葉の数々は、日本人女性にとってはむず痒く感じることもあるかもしれません。中には、あまりにも甘い言葉に、引いてしまう女性もいてもおかしくないと思います。アメリカ人男性は女性には、優しく、褒めて扱うような環境で育ってきています。彼らにとって甘い言葉を女性にかけるということは、ごくごく自然なことなのです。日本人女性は、舞い上がって暴走しないように気を付けて、アメリカ人男性との甘いお付き合いをしてください。